霍三爷芯芯军训怀孕李建成等率軍到達西河城下，百姓有想進城的人，都聽任其進入。。，。 [31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。他既然不忘舊日的國君，也就是我的忠臣。。，。李世民了解到薛仁果手下的將領士卒有離異之心，命令行軍總管梁實在淺水原紮營引誘薛仁果部下。。，。
直曆觀府署，無如意者；末取廢陟屺寺，欲居之。。，。； 五年（甲申、564）五年（甲申，公元564年） [1]春，正月，庚申朔，齊主登北城，軍容甚整。。，。、突厥部落歸附啓民可汗的男女百姓達一萬多人，文帝命令長孫晟率軍五萬人，在朔州修建大利城，以安置突厥降人。。，。長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。 [15]秋，七月，壬寅，周隨桓公楊忠卒，子堅襲爵。。，。不如暫且對外表示答允，等和睦親善的事完全肯定以後，再把他的母親送回去也不晚。。，。
趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。’陛下應該親自去千秋門，琅邪王一定不敢行動。。，。在這次大殺戮中，只有開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等幾家得到赦免。。，。、” 壬寅，葬文獻皇後于太陵。。，。梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。
當初，百濟國王璋派遣使者請隋朝廷出師討伐高麗，炀帝讓他們窺視高麗的動靜，璋暗中又與高麗往來。。，。昭達居上流，裝艦造拍，令軍人銜刀潛行水中，以斫籠，篾皆解，因縱大艦隨流突之。。，。禦甘露廚有乾苔，味酸鹹，分給戰士。。，。但是趙綽回答說：“我呈奏的案件還沒有叛決，因此我不敢退下。。，。
定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。由是述等不得已而從之，與諸將渡水追文德。。，。現在城中的人指望四方的援兵，我看這些王侯、諸將，他們的心意只在于保全自己，誰會竭盡全力、戰鬥到死，與我爭奪勝負呢！長江天險，連曹操、曹丕都感歎無能爲力，我像用一根蘆葦一樣輕易渡過，掃除塵霧，重見光明。。，。！、至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。六月，己亥（初一），任命柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。 代王楊侑派刑部尚書衛文升統兵四萬救援東都。。。
隋文帝知道此事後就忌恨大崐義公主，對她逐漸冷淡，賞賜也日益減少。。，。及齊受禅，諸司鹹歸尚書；唯二曹不廢，更名二省。。，。； 光雖貴極人臣，性節儉，不好聲色，罕接賓客，杜絕饋饷，不貪權勢。。，。
”于是陳後主拿出很多金錢財物，分配給諸軍用作獎賞。。，。 將軍黃他在吳郡攻打王僧智，打不下來，陳霸先派甯遠將軍裴忌去幫助他。。，。
[21]丙子，齊以彭城王爲太保，長樂王尉粲爲太尉。。，。劉長恭等人脫掉衣服潛逃才得以幸免逃回東都，隋軍士卒死傷十之五六。。，。因此，我們應該周密謀劃，制定出一套制勝的辦法。。，。又令尚書左仆射負責掌管吏、禮、兵三部政務，尚書右仆射負責掌管民、刑、工三部政務。。，。、”侯景手下的士兵都相信了他的話。。。 [27]鄱陽王蕭範率衆進抵湓城，把晉熙郡改爲晉州，派他的長子蕭嗣爲晉州刺史，江州所屬郡縣守令大部分都改換了。。，。
當時王謙與司馬消難的反叛尚未平定，楊堅爲此擔憂，常常廢寢忘食。。，。 [35]己巳（十五日），北齊國主去晉陽。。，。軍隊的調度，都委托這二人，太子只是坐享其成。。，。燕榮性情嚴酷，鞭笞身邊的人往往到上千下。。，。因此更加受到陳後主的寵愛，遠在後宮諸位妃、嫔之上。。，。、
你一片誠意，心系朝廷，何須多加解釋呢？” [18]魏以開府儀同三司獨孤信爲大司馬。。，。？吳明徹被北周捉住，三萬將士以及軍隊的器械物資都被北周吞並。。，。客卿總督之，每歲所入，過于常格數十倍。。，。 [4]冬季，十月己醜（初十），隋文帝駕幸同州長春宮；十一月壬子（初三），文帝回到長安。。，。；素負貴恃才，多所陵侮；唯賞重德彜，每引之與論宰相職務，終日忘倦，因撫其床曰：“封郎必須據吾此坐。。，。；
